Skip to main content

Appel à contributions sur les savoirs autochtones et locaux

Nous invitons les peuples autochtones et les communautés locales à travers le monde à contribuer à trois nouvelles évaluations de la biodiversité menées par la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services ecosystémiques (IPBES).


Cliquez ici pour voir le formulaire en: english / عربى español / русский

  • 1 Current Introduction
  • 2 Vos coordonnées
  • 3 Vos contributions
  • 4 Commentaires généraux, ou suggestions
  • 5 Aperçu
Introduction

A propos de l’IPBES et des savoirs autochtones et locaux
L’IPBES est un organe intergouvernemental indépendant, chargé par ses 136 états-membres et parties d’apporter les meilleures connaissances disponibles sur la biodiversité, le bien-être humain et le développement durable aux décideurs politiques (www.ipbes.net). Dans ce travail, l’IPBES reconnait l’importance des savoirs autochtones et locaux, y compris les pratiques, les valeurs, les préoccupations et les actes. L’IPBES a développé une série de méthodes pour travailler avec des savoirs autochtones et locaux et pour faciliter la participation des peuples autochtones et des communautés locales dans les activités de l’IPBES.

Plus d’informations sur comment les peoples autochtones et les communautés locales peuvent participer au travail de l’IPBES sont disponibles ici.

Les évaluations
Une des fonctions clés de l’IPBES est de produire des évaluations de la biodiversité à l’échelle mondiale, en formant des équipes d’auteurs pour examiner et évaluer l’information disponible sur différents sujets. Jusqu’à présent, l’IPBES est la plateforme intergouvernementale la plus ambitieuse en ce qui concerne la prise en compte des savoirs autochtones et locaux au cœur des évaluations à grande échelle.
L’IPBES travaille présentement sur trois évaluations, pour lesquelles nous réalisons cet appel à contributions:
  • L’utilisation durable des espèces sauvages. Cette évaluation abordera notamment la manière dont les peuples autochtones et les communautés locales utilisent les espèces sauvages de manière durable, les bénéfices que cela peut apporter aux populations et à la nature, les valeurs et les institutions qui soutiennent l’utilisation durable, les défis d’aujourd’hui et sur différentes façons de soutenir l’utilisation durables des ressources naturelles par les peuples autochtones et les communautés locales. (En lire plus)
  • Diverse conceptualisations de multiples valeurs de la nature. Cette évaluation abordera notamment la manière dont les populations autochtones et les communautés locales interprètent et estiment la nature, les défis actuels, et les méthodes et processus politiques qui pourraient être développés pour mieux soutenir les valeurs des peuples autochtones et des communautés locales. (En lire plus)
  • Les espèces exotiques envahissantes. Cette évaluation abordera notamment la manière dont les peuples autochtones et les communautés locales comprennent, vivent, et réagissent face aux nouvelles espèces qui arrivent sur leurs terres et dans leurs eaux, et comment leurs stratégies de réactions peuvent être mieux reconnues et soutenues. (En lire plus)
Pourquoi participer à cet appel?
Les contributions des peuples autochtones et des communautés locales aideront à structurer et à développer les évaluations de manière à reconnaitre le rôle des savoirs autochtones et locaux, des pratiques et des valeurs dans la conservation de la biodiversité ainsi que les défis actuels et à venir auxquels font face les peuples autochtones et aux communautés locales. Les évaluations peuvent attirer l’attention des décideurs politiques sur ces questions, et faciliter les discussions entre les peuples autochtones, les communautés locales, les décideurs politiques et d’autres acteurs.

Qui peut participer?
Les membres de peuples autochtones ou de communautés locales sont encouragés à participer, y compris les femmes, les hommes, les aînés, les jeunes, les détenteurs de savoirs spécialisés, les organisations et d’autres travaillant avec des savoirs autochtones et locaux.

Qu’est-ce que nous espérons recevoir?
Nous espérons recevoir des ressources qui expriment des savoirs communautaires, des pratiques, des valeurs, des besoins et des expériences en lien avec une ou plusieurs des évaluations ci-dessus. Les ressources peuvent être en langues nationales ou locales et peuvent inclure (mais ne sont pas limitées à):
  • Des rapports communautaires 
  • Des déclarations communautaires
  • Des publications académiques
  • Des énoncés de visions
  • Des documents de planification
  • Des livres
  • Des études de cas
  • Des cartes
  • Des vidéos
  • Des documentaires
  • Des chansons
  • Des œuvres d’art
  • Des plans de renforcement de capacité
  • Des ressources pédagogiques
  • Des cadres juridiques ou des politiques

Les recommandations d’individus, de communautés, d’organisation et de réseaux qui pourraient collaborer au développement des évaluations sont également les bienvenues. 

Comment est-ce que l’information fournie sera utilisée?
Les ressources contribuées seront rajoutées à une bibliothèque de ressources liées aux savoirs autochtones et locaux, qui seront utilisés par les auteurs d’évaluations de l’IPBES. Si les ressources sont utilisées dans le cadre d’une évaluation, elles seront citées et reconnues dans le rapport de l’évaluation. La bibliothèque n’est pas accessible au public et sera seulement utilisée par les auteurs d’IPBES.
Les noms et les coordonnées des individus et des organisations que vous recommandez seront ajoutés à une base de données. Cela nous permettra de les contacter pour les inviter à participer à des activités telles qu’écrire une portion d’un texte, participer à des ateliers de dialogues, ou réviser des parties des évaluations. Les individus et les organisations peuvent également être retirés de cette liste à n’importe quel moment s’ils le souhaitent. . 

Consentement préalable, libre et éclairé
Cet appel à contributions suivra les principes de consentement préalable, libre et éclairé ci-dessous:

  • Les contributions seront uniquement utilisées par les auteurs de l’IPBES pour développer des évaluations de l’IPBES. Les contributions ne seront utilisées pour aucun autre objectif à moins que le consentement soit explicitement accordé par le contributeur.
  • Les contributions sont volontaires et peuvent être révoquées à une date future avant qu’elles soient utilisées dans les évaluations finales, si les contributeurs le décident.
  • Tous droits aux ressources contribuées restent ceux du contributeur ou de la communauté, tout comme avant la contribution.
  • Les informations ou les ressources contribuées doivent déjà être accessibles au public et ne doivent pas représenter d’informations délicates ou privées. Le contributeur doit consulter sa communauté ou l’institution pertinente s’il y a la moindre incertitude au sujet de la nature de la ressource qu’il ou elle souhaiterait partager.
  • Si vous jugez que des informations ont été abusées ou partagées sans permission, veuillez contacter IPBES à: ilk.tsu.ipbes@unesco.org.

Pour plus d’informations sur l’approche de l’IPBES sur le consentement préalable, libre et éclairé, veuillez voir Decision IPBES-5/1.  Si vous avez besoin de plus d’information sur l’utilisation des ressources, veuillez contacter l’IPBES à: ilk.tsu.ipbes@unesco.org.