НАПОМИНАНИЕ: Приглашение на неофициальное подготовительное совещание к девятой сессии Пленарного заседания МПБЭУ (23–27 и 31 мая 2022 г., в режиме онлайн)
About
Notification
Уважаемые члены МПБЭУ и страны-наблюдатели!
Девятая сессия пленарного заседания МПБЭУ (МПБЭУ 9) состоится с 3 по 9 июля 2022 года в Бонне, Германия (см. уведомление EM/2021/24).
Принимая во внимание положительный опыт процесса подготовки к МПБЭУ 8, Бюро МПБЭУ приняло решение о проведении подготовки к МПБЭУ 9, как было ранее объявлено в уведомлении EM/2021/36.
В рамках этого процесса государствам-членам и странам-наблюдателям предлагается представить в письменной форме окончательные комментарии по некоторым рабочим документам до начала МПБЭУ 9, чтобы позволить Многодисциплинарной группе экспертов, Бюро и экспертам по оценке подготовиться к сессии. Дополнительную информацию об этом обзоре см. в уведомлении EM/2022/13.
Для меня большая честь пригласить вас на неофициальное подготовительное совещание, которое пройдет в режиме онлайн 23–27 мая 2022 г. и призвано позволить государствам-членам и странам-наблюдателям обменяться мнениями и неофициально рассмотреть резюме для политиков оценки устойчивого использования диких видов и оценки по вопросу ценностей; обзорный отчет для оценки бизнеса и биоразнообразия, планы работы целевой группы, а также круг ведения среднесрочного обзора непрерывной программы работы МПБЭУ до 2030 года и взаимодействия с Межправительственной группой экспертов по изменению климата. Странам-членам будет предложено определить области, где по-прежнему присутствуют расхождения во взглядах, и использовать время до МПБЭУ 9 для рассмотрения этих вопросов в рамках неофициальных консультаций. Лингвистическое сопровождение будет организовано на всех шести официальных языках ООН.
Я также с радостью приглашаю членов МПБЭУ на неофициальное подготовительное совещание по вопросам бюджета, которое состоится в режиме онлайн 31 мая 2022 года.
Национальным координаторам предлагается зарегистрироваться для участия и назначить дополнительных членов делегации до 13 мая 2022 года, выполнив следующие шаги:
- Зарегистрируйтесь в качестве пользователя веб-сайта МПБЭУ (https://ipbes.net/user/register), если у вас еще нет пользовательского аккаунта МПБЭУ.
- Заполните регистрационную форму для участия в совещаниях: https://ipbes.net/ipbes-9/informal-preparatory-meeting/registration (форма доступна только в после входа в систему в качестве пользователя веб-сайта МПБЭУ).
Я заранее выражаю вам благодарность за постоянную поддержку МПБЭУ.
Искренне ваша,
Д-р Энн Ларигодери | Исполнительный секретарь
Межправительственная платформа по биоразнообразию и экосистемным услугам (МПБЭУ)
Приложение
Ежедневное расписание (все время указано по центральноевропейскому летнему времени (CEST))
|
Время |
Пункт повестки дня |
|
12:00–13:00 |
Прибытие участников для проверки микрофонов |
|
13:00–13:10 |
Приветствие и вступительное слово Председателя МПБЭУ |
|
13:10–13:20 |
Презентация Исполнительного секретаря о запланированной организации работы МПБЭУ 9 и следующих этапах подготовительного процесса |
|
13:20–13:30 |
Презентация аналитического отчета для оценки бизнеса и биоразнообразия |
|
13:30–14:45 |
Неофициальное рассмотрение аналитического отчета для оценки бизнеса и биоразнообразия |
|
14:45–15:00 |
Резюме выявленных проблем и следующих шагов |
|
15:00 |
Закрытие совещания Председателем МПБЭУ |
|
24 мая 2022 года |
|
|
Время |
Пункт повестки дня |
|
12:00–13:00 |
Прибытие участников для проверки микрофонов |
|
13:00–13:10 |
Приветствие и вступительное слово Председателя МПБЭУ |
|
13:10–13:45 |
Презентация планов работы целевых групп МПБЭУ, результатов программы работы по целям 2-4 и рамочной концепции будущего природы |
|
13:45–14:45 |
Неформальное рассмотрение планов работы целевых групп МПБЭУ, результатов программы работы по целям 2-4 и рамочной концепции будущего природы |
|
14:45–15:00 |
Резюме выявленных проблем и следующих шагов |
|
15:00 |
Закрытие совещания Председателем МПБЭУ |
|
25 мая 2022 года |
|
|
Время |
Пункт повестки дня |
|
12:00–13:00 |
Прибытие участников для проверки микрофонов |
|
13:00–13:10 |
Приветствие и вступительное слово Председателя МПБЭУ |
|
13:10–13:25 |
Презентация резюме для политиков оценки устойчивого использования диких видов |
|
13:25–14:45 |
Неформальное рассмотрение резюме для политиков оценки устойчивого использования диких видов |
|
14:45–15:00 |
Резюме выявленных проблем и следующих шагов |
|
15:00 |
Закрытие совещания Председателем МПБЭУ |
|
26 мая 2022 года |
|
|
Время |
Пункт повестки дня |
|
12:00–13:00 |
Прибытие участников для проверки микрофонов |
|
13:00–13:10 |
Приветствие и вступительное слово Председателя МПБЭУ |
|
13:10–13:25 |
Презентация резюме оценки по вопросам ценностей для политиков |
|
13:25–14:45 |
Неформальное рассмотрение резюме оценки по вопросам ценностей для политиков |
|
14:45–15:00 |
Резюме выявленных проблем и следующих шагов |
|
15:00 |
Закрытие совещания Председателем МПБЭУ |
|
27 мая 2022 года |
|
|
Время |
Пункт повестки дня |
|
12:00–13:00 |
Прибытие участников для проверки микрофонов |
|
13:00–13:10 |
Приветствие и вступительное слово Председателя МПБЭУ |
|
13:10–13:30 |
Представление информации о запросах на будущие оценки МПБЭУ, взаимодействии с МГЭИК и проекта круга ведения для среднесрочного обзора переходящей программы работы МПБЭУ на период до 2030 года |
|
13:30–14:45 |
Неформальное рассмотрение информации о запросах на будущие оценки МПБЭУ, взаимодействии с МГЭИК и проекта круга ведения для среднесрочного обзора переходящей программы работы МПБЭУ на период до 2030 года |
|
14:45–15:00 |
Резюме выявленных проблем и следующих шагов |
|
15:00 |
Закрытие совещания Председателем МПБЭУ |
|
31 мая 2022 года |
|
|
Время |
Пункт повестки дня |
|
12:00–13:00 |
Прибытие участников для проверки микрофонов |
|
13:00–13:10 |
Приветствие и вступительное слово Председателя МПБЭУ |
|
13:10–13:30 |
Представление бюджетного документа |
|
13:30–14:45 |
Неформальное рассмотрение бюджетного документа |
|
14:45–15:00 |
Резюме выявленных проблем и следующих шагов |
|
15:00 |
Закрытие совещания Председателем МПБЭУ |